Citas literarias, lugares insospechados

En la etiqueta de un vino argentino llamado "Caballero de la cepa" -excelente vino, por cierto- figura esta frase:

Oigo decir que los amantes del vino serán condenados. No hay verdades probadas pero hay mentiras evidentes. Si los amantes del vino y del amor van al infierno, vacío debe estar el Paraíso

Me invade una extraña sensación de felicidad encontrar una cita literaria en un lugar tan insospechado, donde la máxima creatividad suele plasmarse en forma de nota de cata. Más aún si el texto pertenece a Rubaiyyat del poeta persa, nacido en 1040, Omar Khayyám.

Conocí Rubaiyyat gracias a un amigo y a una conversación casual. De una forma igualmente azarosa alguien tomará una botella de vino, leerá la cita y buscará la obra de Khayyám. Allí encontrará la nostálgica belleza de pasajes como este:

Fugaces son nuestros días y huyen como el agua de los ríos y los vientos del desierto.
Empero, dos días me dejan indiferente:
El que ayer murió y el que mañana no ha nacido.

O este:

Renuncia a la recompensa que merecías. Sé feliz.
No te lamentes por nada. No anheles nada. Lo que te ha de suceder,
escrito está en el Libro que hojea al azar el viento de la Eternidad.

En este mundo repleto de publicidad, marcas y logotipos ¿no es reconfortante encontrar un poema persa de siglo XI en una simple botella de vino? Me hace imaginar un mundo donde las cosas nos dijeran algo más que lo rutinario. Podríamos entrar en una biblioteca y bajo el cartel donde figura su nombre podríamos leer "El universo (que otros llaman la Biblioteca) se compone de un numero indefinido, y tal vez infinito, de galerías hexagonales...". Y allí, bajo el portal que cruzo cada día para ir a trabajar "Por mi se va la ciudad del llanto, por mi se va al eterno dolor (…) Oh vosotros los que entráis abandonad toda esperanza".

El mundo sería más enriquecedor, menos rutinario. Y muy estimulante.

De: Pristu

Fecha: 2005-09-05 22:28

Descubri este verso en San Martín de los Andes, indicado por un viejo amigo mío.
Además de excelente frase y excelente vino, fue un excelente compañero para darle un toque poético a algunas salidas de levante. Muy interesantes

De: la niña

Fecha: 2006-05-21 12:17

pos na soy una niña de 15 años y me e pasao por aqui aciendo un tarbajo pa el isti y na decir que esta nu bien la pajina y que arriba getafe

De: simone

Fecha: 2013-11-23 01:22

Também tive essa grata surpresa em ler o rotulo do vinho...Meu marido me mostrou, recitando o poema.
Agora quiz lembrar as palavras certas da frase, procurei no google e encontrei sei comentario....seu encantamento foi como o meu....gracias

Citas literarias, lugares insospechados

Referencias (TrackBacks)

Comentarios

El canto de las sirenas

Canta, oh Musa...

Derrotero

El consejo de Mentor

Archivos

Documentos